jueves, 22 de marzo de 2018

Jornadas culturales dedicadas al cine

Seamos aficionados al cine , a la lectura o a ambos , a ninguno se nos escapa que ambas disciplinas están  íntimamente relacionadas, ambas narran universos paralelos en el que incluyen personajes, escenarios, arquitectura, arte, historia, poesía, tiempo, espacios.....
Próximas ya las jornadas culturales del CEO que este curso se dedicarán al cine, desde la biblioteca queremos hacer referencia a obras de la literatura infantil y juvenil que han sido llevadas a la gran pantalla. Quizá en algunos casos, las películas han conseguido acercar a los alumnos a la lectura de estas obras o al menos, han conseguido darlas a conocer.


"La literatura narrativa parece soñar con ser filmada pues construye un mundo imaginario subjetivo para el lector, de forma que éste se convierte un poco en "director de cine".
El lector y el cinéfilo son muy parecidos, son dos aventureros pasivos que tienen una conexión con el tiempo, un tiempo que avanza sin importancia y que no se pierde, se disfruta." Cineratura

El cine ha recurrido en muchas ocasiones, casi desde sus orígenes a novelas de aventuras:

  • JULIO VERNE Una de las primeras películas de la historia "El viaje a la Luna" dirigida por George Mélies y estrenada en 1902.
           Muchos de sus libros han sido llevados al cine: "Miguel Strogoff", "Viaje al centro de la  
           Tierra", "20.000 leguas de viaje submarino", "Cinco semanas en globo", "La vuelta al mundo 
           en 80 días"
  • ROBER LUIS STEVENSON  En 1912 su novela "La isla del tesoro" fue llevada al cine en versión muda.


  • J.M. BARRIE  La novela de "Peter Pan" se llevó al cine en 1924 también en versión muda.

  • FRANK BAUM es otro de los autores que también fue llevado al cine con su novela "El mago de Oz" en 1939.




Tampoco podían faltar las versiones de  los cuentos clásicos: "La bella durmiente", "Blancanieves", "La Cenicienta", "La Bella y la Bestia"



Hay que referirse de forma especial a la novela de fantasía "Alicia en el país de las maravillas"  escrita por el matemático británico Charles Lutwidge Dodgson, con el seudónimo de Lewis Carroll y publicada en 1865 que ha sido adaptada al cine en múltiples ocasiones.

Y no pueden faltar los grandes autores reconocidos de la literatura infantil y juvenil contemporánea:
ROALD DAHL

MAURICE SENDAK

J. R. R. TOLKIEN

J. K. ROWLING
C. S. LEWIS

En cuanto a los autores españoles, no podía faltar las distintas versiones de la universal novela de Miguel de Cervantes "Don Quijote de la Mancha"


ELVIRA LINDO  y su divertida y popular novela "Manolito Gafotas"
No todo son narraciones, los comics también tienen su sitio en la gran pantalla.
Las maravillosas aventuras de Asterix y Obelis escritas e ilustradas por René Goscinny y Albert Uderzo

O las historietas de "Mortadelo y Filemón" escritas por el español  Francisco Ibañez






Por supuesto, existen muchas obras dentro de la literatura universal que han sido llevadas al cine pero , desde la biblioteca solo pretendemos dejar constancia de aquellas que dentro de la literatura infantil y juvenil son  más conocidas por tod@s los usuari@s de nuestra biblioteca.


FUENTES CONSULTADAS:

CINERATURA Artículo de opinión que habla de la relación entre el cine y la literatura.

La biblioteca de Amelia En este blog hay un maravilloso documento llamado "Cineratura" que se puede descargar .En él, podéis encontrar un maravilloso material para hablar de los orígenes del cine, de los aparatos que precedieron a las películas y de la relación entre el cine y la literatura. También hay juegos sobre la exposición Cineratura.